-
1 trafficare in armi
-
2 trafficare
deal, trade (in in)( armeggiare) tinker( affaccendarsi) bustle about* * *trafficare v. intr.1 ( commerciare) to deal*, to trade; ( barattare) to barter: trafficare in vini, in elettrodomestici, to deal (o to trade) in wine, in electric appliances; trafficare in valuta straniera, to deal in foreign currency2 ( fare traffici illeciti) to traffic; ( spacciare) to push: trafficare in merce rubata, to traffic in stolen goods; trafficare in droga, to push drugs3 ( affaccendarsi) to bustle about, to busy oneself: non fa che trafficare in cucina, she does nothing but bustle about in the kitchen* * *[traffi'kare]1)trafficare (in) — to traffic (in), deal o trade illicitly (in)2) (affaccendarsi) to busy o.s.2. vt(droga) to traffic in* * *[traffi'kare]1) (fare commerci illeciti) to traffictrafficare in armi — to traffic in o smuggle arms
2) colloq. (armeggiare)trafficare con — to fiddle with, to muck about with [chiusura, comandi]; to tinker with [ auto]
* * *trafficare/traffi'kare/ [1](aus. avere)2 colloq. (armeggiare) trafficare con to fiddle with, to muck about with [chiusura, comandi]; to tinker with [ auto]. -
3 trafficare
v.i.1) торговать (спекулировать) + strum., вести торговлю; (gerg.) химичитьtrafficava in valuta estera — он спекулировал валютой (gerg. фарцевал, был фарцовщиком)
2) (affaccendarsi) хлопотать, возиться по хозяйству
См. также в других словарях:
trafficare — traf·fi·cà·re v.intr., v.tr. (io tràffico) CO 1. v.intr. (avere) commerciare: trafficare in vini 2a. v.intr. (avere) esercitare traffici illeciti o poco chiari: trafficare in droga 2b. v.tr., commerciare, vendere, spec. con riferimento ad affari… … Dizionario italiano
armeggiare — v. intr. [der. di arma ] (io arméggio, ecc.; aus. avere ). 1. (ant.) a. [maneggiare le armi, con la prep. in : a. in un combattimento ] ▶◀ battagliare, combattere, guerreggiare, (lett.) pugnare. ‖ affrontarsi, contendere, lottare, misurarsi,… … Enciclopedia Italiana
armeggiare — ar·meg·già·re v.intr. (io arméggio; avere) 1. OB maneggiare le armi; prendere parte a tornei, giostre; combattere 2. CO affaccendarsi, darsi da fare, spec. inutilmente, senza risultato | rovistare, frugare: armeggiò nel cassetto per cercare le… … Dizionario italiano
trafficante — traf·fi·càn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → trafficare 2. s.m. e f. CO chi esercita traffici spec. illeciti: trafficante d avorio, d armi, di droga Sinonimi: faccendiere, maneggione, trafficone. 3. s.m. e f. CO fig., spreg.,… … Dizionario italiano
traffico — / traf:iko/ s.m. [der. di trafficare ; il sign. 2 b sull es. dell ingl. traffic ] (pl. ci, ant. chi ). 1. a. (comm.) [attività commerciale, spec. d importazione e d esportazione: fare t. di spezie dall Oriente ] ▶◀ commercio. b. (estens., spreg.) … Enciclopedia Italiana
trattare — [dal lat. tractare, der. di tractus, part. pass. di trahĕre trarre ]. ■ v. tr. 1. a. [usare strumenti o arnesi inerenti alla propria attività: sapere t. le armi ] ▶◀ adoperare, impiegare, maneggiare, usare. b. (comm.) [fare oggetto di vendita: t … Enciclopedia Italiana
armeggiare — v. intr. 1. maneggiare le armi □ combattere, guerreggiare, giostrare 2. (fig.) affaccendarsi, arrabattarsi, adoperarsi, trafficare, agitarsi, annaspare, dimenarsi CONTR. starsene inattivo, oziare, bighellonare, ciondolare 3. (fig.) intrigare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
